OPH 玄関の鍵

基本対応

前後2枚の扉を正確に合わせてスライドして閉じます。鍵穴を合わせてから鍵を回してください。扉がずれている状態で無理に鍵を回すと、鍵が抜けなくなることがあります。

Slide the back door smoothly and slowly to close it properly without any misalignment with the front part of the door. Align the keyhole before turning the key. If you force the key when the doors are misaligned, the key may get stuck and cannot be removed.

前后的两扇门要对齐后滑动关闭。对准钥匙孔后再转动钥匙。如果门没有对齐就强行转动钥匙，钥匙会无法拔出。

앞뒤 두 개의 문을 정확히 맞추어 밀어서 닫습니다. 열쇠 구멍을 맞춘 후 열쇠를 돌리세요. 문이 맞춰지지 않은 상태에서 열쇠를 무리하게 돌리면 열쇠가 빠지지 않을 수 있습니다。

鍵について

オーナーさんがゲスト用に鍵を２本用意してくださってます。

２本ともキーボックスの中に入っております。

OPH ドアの開け方 動画

https://drive.google.com/file/d/1bfdW_QQrQ46lDd6WOfntknoJUT9WOq7v/view